„Rosenrot trifft Salatgrün“ ist der Name eines zauberhaften Gartencafès mit dem sich die Inhaberin Sabine Hoffmann einen Lebenstraum erfüllt hat. Eins steht fest, das sieht und spürt man und ich einen Job würde dort sofort annehmen.

Was uns nach Altenberga (unweit von Jena) verschlagen hat? Ganz einfach:

Wir hatten heute Hochzeitstag. Um sicher zu gehen, dass wir auch Platz finden würden, hatte ich einen Tisch für uns Fünf reserviert und damit waren ich gut beraten gewesen. Trotz des durchwachsenen Wetters war das Cafè gut besucht.

Eins steht fest, das Abendessen können wir heute weglassen. Die frisch gebackenen Torten und Kuchen waren so lecker, dass wir jeder gleich zwei Stück vertilgt haben. Hochzeitzstag ist ja nur einmal im Jahr …

Das Ehepaar Hoffmann hat tausend gute Tipps rund ums Gärtnern und die Hühnerhaltung. Man fühlt sich sofort willkommen.

Wenn Ihr am Wochenende einen besonderen Ausflug machen möchtet, können wir Euch das Gartencafè wärmstens empfehlen.

Schaut nur, wie idyllisch es dort ist:

Frau Hoffmann hatte auf der überdachten Terrasse wunderschön für uns eingedeckt. Das kurze Gewitterchen konnte uns dort nichts anhaben. Ich habe mich gefühlt wie im Paradies. Erst Recht, als ich mir die Gewächshäuser, den Teich, die Zwerghühner und Hochbeete anschauen konnte.

Am liebsten würde ich sofort unseren ganzen Garten umkrempeln. Mir schwirren jetzt noch mehr Ideen im Kopf herum. Schade nur, dass die sich nur Stück für Stück umsetzen lassen. Manchmal möchte ich wirklich hexen können.

Naja, immerhin klappt es ja schon mal mit dem Basteln – jedenfalls hoffe ich es. Der Flauchsupport war jedenfalls ganz gerührt, als er seine Karte heute morgen auf seinem Frühstücksteller entdeckt hat. Und dann platze es aus ihm heraus: „Hoppla, ich hab da was vergessen!“

Dabei bin ich es doch sonst, die unseren Hochzeitstag regelmäßig vergisst. Hätten wir nicht neulich darüber gesprochen, ich hätte es auch nicht auf dem Schirm gehabt.

So aber hatten wir einen ganz zauberhaften Nachmittag im Gartencafè „Rosenrot trifft Salatgrün“. Hieß nicht einer unserer Grüntöne auf Englisch irgendwas mit Gurke???

Ja, „Cucumber Crush“ – auf Deutsch „Grasgrün“. Das war ein knalliges Grün, das ich auch noch im Stempelkissen-Drehturm habe.

Für die Gutscheinkarte habe ich zum dezenten Lind- und Olivgrün gegriffen. Meine Pfingstrose ist weiß embossed und dann mit Stampin‘ Blends coloriert. Das musste ich natürlich heimlich machen, damit der Flauchsupport nicht schon zu früh etwas bemerkt.

Den Prägefolder „Grazile Diamanten“ habe ich verwendet, zwei Produktpakete („Pfingtsrosenpoesie“ und „Nothing`s better Than“) eben alles, was zu einer Karte gehört, die mit Liebe gemacht ist. Aus dem Vollen zu schöpfen, ist manchmal genau richtig.

Wir hatten einen schönen Nachmittag zu fünft und kamen regeneriert und voller Inspirationen nach Hause zurück.

Nun noch Tanzen und dann lassen wir den Abend gemütlich ausklingen.

Euch allen einen schönen Sonntagabend, wo immer Ihr gerade seid!

Eure

Dörthe

Today is the day. I show you my card from the Pride 2020 Blog Hop Stefanie Pletscher (The Crafty Medic) organized. Thank You Stefanie for this wonderful idea.

Mir war sofort klar gewesen, dass ich etwas mit dem witzigen Stempelset „Nix zu Meckern“ und den Stanzformen Buchstabenmix machen würde.

I knew immediately I would use the funny stamp set „Way to Goat“ and the „Playful Alphabet Dies“- way too good, I guess.

Das ist nicht die einzige Karte, die ich für den Blog-Hop gemacht habe, aber ich habe sie mir für den Schluß aufgehoben.

This is not the only card I made for the Blog Hop, but I saved this one for last.

Die anderen Karten findest Du auf meinem Blog (die Artikel sind allerdings ausschließlich auf Deutsch).

You can find the other diversity cards on my blog (however the articles are one in German).

Um meine Karte ein wenig unterhaltsamer zu machen, habe ich außerdem die Stempelsets „Pattern Play“ und „Nothing`s better than“ verwendet (die deutsche Variante heißt „Nichts geht über…“).

To make my card a bit more entertaining, I joined in to more stamp sets: „Pattern Play“ and „Nothing`s better than“.

Die Sprüche aus dem Stempelset „Nothing`s better than“ passen einfach zu gut zum Pride Motto, findest Du nicht. Sie sind nicht nur was für Kaffee- und Kekslieberhaber, sondern auch für Ziegen.

The words from „Nothing`s better than“ got too well with the pride motto, don`t you think. They are not just for coffee and cookie lovers but for goats as well.

Nur mit den Fotos für diesen Bog Hop, da war ich mit nicht so sicher. Deshalb habe ich gleich verschiedene gemacht.

Only with the fotos I haven`t been sure about, so I made a bunch right away.

Queer war mal ein Schimpfwort, inzwischen wird es mit Selbstbewußtsein von den Menschen benutzt, die sich nicht als heteronormativ verstehen.

Queer was once an abusive word, now it is used with self-confidence by people who do not see themselves as heteronormative.

Wie auch immer. Ich liebe die Idee, den etwas queeren Menschen mit einem Blog Hop Achtsamkeit zu schenken und damit zu Respekt und Toleranz aufzurufen. Vielfalt ist menschlich, Vielfalt ist unsere Stärke!

Anyway. I love the idea of ​​creating some mindfulness with a blog hop and this way call for respect and tolerance. Diversity is human, diversity is our strength!

Ich hoffe, Dir hat das Vorbeischauen Freude gemacht und der Blog Hop hat Dich inspiriert. Danke an alle, die mitgemacht haben.

I hope you enjoyed your visit on Stempelflausch (by the way a name, that makes no sense at all and is a bit queer in itself) and the Blog Hop inspired you. Thanks to all who participated.

Deine/Yours

Dörthe

Schaut bei den anderen Kreativen vorbei.

Check out the other brilliant Pride ideas.

Im Video zeige ich ein paar Farbkombinationen und setze eine der Kombis in eine Karte um.

Da ist er wieder, der Spruch aus dem Stempelset „Nix zu Meckern“, der nicht nur prima zu Ziegen passt, sondern auch zu Keksen und Kaffee.

Mich motiviert v.a. der Kaffee, obwohl ich gegen einen leckeren Keks nichts einzuwenden habe. Wobei ich sagen muss, dass ich seit Corona deutlich weniger Kaffee trinke.

Als ohnehin alles im Lock-Down war, da hatte ich eine Entgiftungskur gemacht. Wenn man nicht vor die Tür soll, ist das praktisch der beste Zeitpunkt, den man sich für sowas aussuchen kann. Nachdem der Körper so richtig durchgeputzt ist, schmeckt mir der Kaffee gar nicht mehr so wie vorher.

Klar, meine Tasse am Morgen zum Hochfahren des Kreislaufs, die lasse ich mir nach wie vor nicht nehmen.

Kekse brauche ich zum Glück nicht, um mich zu motivieren. Mich motivieren ganz andere Dinge. Was das ist?

• Herausforderungen
• ein gutes Buch
• bewegende Musik
• Hilfe anbieten zu können
• inspirierende Menschen

Du vermisst Stempel und Papier auf meiner Liste? Die liebe ich natürlich auch, besonders, wenn ich die Richtigen bestelle.

Das Produktpaket „Nothing`s better than“ gibt es ausschließlich auf Englisch…

… das Stempelset als Solches aber schon auf Deutsch.

Dann heißt es „Nichts geht über…“ und die dazu passenden Stanzformen müsst Ihr Euch dann extra dazu bestellen, wenn Ihr nicht per Hand ausschneiden möchtet. Pass also beim Bestellen auf.

Ach ja, und natürlich bin ich gespannt darauf von Dir zu hören, was Dich so motiviert. Schreib es mir doch gern in die Kommentare.

Wo waren wir? Kekse, oder wie es bei den Stanzformen heißt, Cookies. Wir haben eine ganz besondere Cookie und nein, ich habe mich nicht beim Artikel vertan.

Cookie heißt eins der Meerschweinchen. Die Tierärztin nennt sie allerdings Prinzessin oder Spatz, wenn sie bei ihr auf dem Behandlungstisch sitzt (neulich erst hatte sie ein Stück Grashalm im Auge – autsch). Da hat unsere Tochter beschlossen, dass ihr Tierchen mit vollem Namen „Prinzessin Cookie von Spatz“ heißt.

Die zwei sind ein echtes Traum-Team vom ersten Tag an gewesen:

Meine Güte, ist Cookie da noch klein!

Hier noch ein letzter Blick auf das Stempel-Traum-Team meiner Wahl. Dafür musste das Designerpapier mit einer Ecke hinten im Bild vorlieb nehmen.

Morgen geht es weiter mit einem kleinen Meerschweinchen Update. Ihr könnt Euch außerdem noch zu meinem Tag der offenen Tür am 4. Juli anmelden. Morgen um Mitternacht schließt die Anmeldeliste!

Die Juni Aktionen laufen noch ein paar Tage länger und mein letzter Sammelbestelltermin während des Aktionszeitraumes ist am Sonntag 20 Uhr.

Es wird also nicht langweilig.

Bis ganz bald!

Dörthe