Nun weiß ich endlich, warum unsere Sprößlinge gelegentlich (bis häufig) ihre Arbeit im Haushalt ruhen lassen. Als sie noch jünger waren, haben wir einige Urlaube in der schönen Steiermark verbracht. Das hat offenbar Spuren hinterlassen.
Zu den Aufgaben der Kinder zählen das Säubern der Waschbecken und Spiegel im Bad. Spätestens wenn sich die Reste der verschiedenen Zahncremesorten in den Waschbecken zu Kunstwerken verdichten, die Joseph Beuys begeistert hätten, kommt meine freundliche Bitte „Putz die!“.
Wie ich so im Wappler blätterte sprang mit folgende Übersetzung ins Auge: „Putz di!“ bedeutet so viel wie „Räum das Feld!“.
Und da wundere ich mich noch, dass sich die Kinder nach meinen Aufforderungen zum Putzen immer sogleich aus dem Staub machen. Es müssen frühkindliche traumatische Erfahrungen gewesen sein.
Hätten wir mal besser hingehört, als österreichische Knirpse unseren Kindern im Sandkasten die Schippe über den Kopf gezogen haben. „Putz Di!“, werden die gerufen haben.
Ich versuche es jetzt mal mit „Macht bitte sauber.“ und hoffe, meine Kinder verstehen nicht „Saubär“.
Eine ziemliche Sauerei kann es auch werden, wenn die bastelwütige Mutter sich mit Nachfülltinte und/oder Mixmarkern ans Kreieren von DIY-Designerpapier macht. Aber es lohnt sich, wie man an dieser Karte sehen kann.
Einen ähnlichen Schmetterling hatte ich auf Pinterest gesehen und dachte mir, schwarz auf bunt, das könnte nett aussehen. Die Farben des Schmetterlings sind im Spruch aufgegriffen, die Farbe der Karte ebenfalls.
Der Spruch ist aus dem neuen Stempelset Painted Petals und war schon nach dem ersten Lesen einer meiner Lieblingssprüche. „Friends become our chosen family.“
Ich könnte sofort eine Handvoll Menschen nennen, auf die dieser Spruch voll und ganz zutrifft. Wie schön, dass ich ihnen das jetzt mit einem Stempelabdruck auf einer handgefertigten Karte sagen kann.
Vielleicht verbringt Ihr ja das kommende Wochenende mit Freunden. Wir werden zur Veranstaltung „LICHT-Phänomene“ gehen, leider nicht komplett in Familie, denn die Karten waren in kürzester Zeit ausverkauft.
Allerdings hatte unser Ältester eine Frage zum Thema Licht eingeschickt und dadurch zwei Eintrittskarten gewonnen. Ich bin gespannt, ob seine Frage mit einem Experiment auf der Bühne beantwortet werden kann. Welche Frage das war, verrate ich heute natürlich noch nicht. Ich kann nur sagen, sie hatte es in sich.
Der Moderator Ralph Caspers wird durch die Show führen. Wir mussten uns erst einmal schlau machen, wer das ist. Ohne Fernseher hat man da schon Wissenslücken (um die meisten tut es mir nicht die Bohne leid).
Ich bin gespannt, was Junior morgen berichten wird und lasse Euch gern daran teilhaben.
Bis dahin
Eure